aeon-whatsapp

Tentang Kami

Aeon Fantasy Home / Tentang Kami

aeon-cloudy

Pengenalan Perusahaan

PT AEON Fantasy Indonesia adalah perusahaan yang berasal dari Jepang dan memulai bisnisnya di Indonesia pada tahun 2014. Sebagai perusahaan yang bergerak di bidang hiburan keluarga, kami berkomitmen untuk menyebarkan senyuman bagi anak dan keluarga di Indonesia.

Kami senantiasa menyediakan hiburan yang tidak hanya menyenangkan namun juga mendidik, agar masa depan anak dan keluarga Indonesia semakin cerah. Salah satunya melalui tempat bermain anak dalam ruangan (indoor playground) kidzooona dan Fanpekka, yang ditujukan untuk anak usia 0 hingga 12 tahun.

Kami juga berusaha untuk selalu memberikan pelayanan yang melebihi ekspektasi pelanggan sehingga dapat menjadi perusahaan hiburan keluarga No. 1 di Indonesia.
PT AEON Fantasy Indonesiaは、2014年からインドネシアで事業を展開している日系企業です。ファミリーエンターテインメント企業として、インドネシアの子供たちやそのご家族に笑顔を広めることに取り組んでいます。

インドネシアの子供たちやそのご家族の未来を明るくするために、「楽しい」だけでなく教育的なエンターテインメント施設を提供しています。それがkidzooonaやFanpekkaというインドアプレイグラウンドです。どちらも0歳から12歳までの子供を対象としています。

また、インドネシアで一番のファミリーエンターテインメント企業を目標に、お客様の期待を超えるサービスを提供し続けるようにしています。

aeon-slide
aeon-kidzooona
aeon-fanpekka
aeon-edokko
kidsbox
prize-spot-palo
prize-spot-palo
mollyfantasy
kidzooona-safari
kidzooona-with-littleplanet
aeon-about

Based on the company motto, “We Contribute to Society by Proposing New Dreams, Enjoyment and Sharing through Joyful Play”, AEON Fantasy has been providing children and their families with fun places and services through the operation of amusement facilities and Indoor Playground. Our desire to “deliver smiles and happy memories to our customers” goes beyond the sea, and 22 years after the establishment, we now operate in 8 countries including Japan, China and ASEAN, and have expanded to 873 stores worldwide.

Even when the country and the time period change, the values we provide - “dream”, “enjoyment”, and “sharing”, remain unchanged. In order to continue delivering these values to the families across the world, AEON Fantasy will take on a new challenge in the field of “Edutainment”. Edutainment is a coined word which combines Education (learn) and Entertainment (play), meaning “Learn while playing”. We will step into this new field and continue our challenge to be Only One Edutainment Company Provides joyful “Playing and Learning” to the World so that a Lot of Smiles are Brought to the Faces of Children and Their Families.

イオンファンタジーは、「楽しい遊びで新しい夢、楽しさ、共有を提案し、社会に貢献する」をモットーに、アミューズメント施設や屋内遊び場の運営を通じて、子供たちとその家族に楽しい場所やサービスを提供してきました。 「お客様に笑顔と幸せな思い出をお届けしたい」という想いは海を超え、創業22年を経て、現在、日本、中国、ASEANの8カ国で事業を展開し、世界873店舗に展開しています。

国や時代が変わっても、「夢」「楽しさ」「分かち合い」という価値観は変わりません。 これらの価値を世界中の家族に提供し続けるために、イオンファンタジーは「エデュテインメント」の分野で新たな挑戦を行います。 エデュテインメントは、教育(学ぶ)と娯楽(遊ぶ)を組み合わせた造語で、「遊びながら学ぶ」という意味です。 私たちはこの新しい分野に足を踏み入れ、唯一のエデュテインメント企業であるという挑戦を続けます。子供たちとその家族の顔にたくさんの笑顔がもたらされるように、世界に楽しい「遊びと学び」を提供します。

Tujuan

Menumbuhkan antusias anak
untuk menciptakan dunia penuh suka cita

Apa artinya menganggap anak-anak serius ?
Artinya, kita mengakui bahwa mereka adalah orang dewasa di masa depan
Dan cara kita memperlakukan mereka hari ini akan menentukan masa depan kita semua.

Kami, AEON Fantasy memiliki misi untuk membawa
kebahagiaan kepada anak-anak dengan sepenuh hati,
yang tidak dapat dicapai hanya dengan efisiensi dan optimalisasi.

Tekad kami akan menumbuhkan antusias anak
untuk menciptakan dunia yang penuh suka cita.

Something that will continue to be our goal at AEON Fantasy.

May 2019

Ukuran Bisnis
aeon-bussines
aeon-footer